Die Ausstellung »Weltweit Worldwide Remarque« dokumentiert ab 25. September 2020 im Erich Maria Remarque-Friedenszentrum Osnabrück die weltweite aktuelle Präsenz des Werkes von Erich Maria Remarque in unterschiedlichen Medien seit 1998.

In mehr als 500 Exponaten aus allen Kontinenten werden Remarque, sein Werk und seine Themen aufgegriffen, diskutiert und verarbeitet.

 

An dieser Stelle präsentieren wir Ihnen im wöchentlichen Rhythmus einige herausragende Exponate und erläutern sie.

The exhibition »Worldwide Worldwide Remarque« opening September 25, 2020, at the Erich Maria Remarque Peace Center in Osnabrück documents the current worldwide presence of Erich Maria Remarque’s work in various media since 1998.

In more than 500 exhibits from all continents Remarque, his work and his topics are taken up, discussed and processed.

 

Here, we will present and explain some outstanding exhibits to you every week.

 

 

درجبهه غرب خبري نيست كمان:

 


Kurosch Parsanejad. Dar ǧabha-he ġarb ḫabar-i nist. Kaman (Teheran), 6 (2002), No. 139.

 

 

Der Gestalter der am 5. März 2002 erschienenen Ausgabe der iranischen Literaturzeitschrift Kaman »ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT (Kamān: Dar ǧabha-he ġarb ḫabar-i nist / كمان: درجبهه غرب خبري نيست)« ist der 1968 in Teheran geborene Grafikdesigner Kurosch Parsanejad, der 1988 seinen Abschluss Grafikdesign an der Universität der Künste in Teheran und in Kunst vom Ministerium für islamische Kultur und Verwaltung erlangt hat. Zurzeit ist er Mitglied in den verschiedensten Verbänden von Grafikdesignern im Iran und weltweit. Autor des gleichnamigen Kapitels (auf dem Cover der dritte grüne Punkt) der Ausgabe ist Muḥammad Karīmī. Die Ausgabe bringt das Werk Remarques neu in den iranischen Kontext: Vermutlich werden der Einmarsch der USA nach Afghanistan und die Grausamkeiten im Zuge des Afghanistan-Krieges infolge des Terroranschlags vom 11. September 2001 in den USA thematisiert, was für viele Historiker als historische Zäsur gilt.

 

In der Ausstellung »Weltweit Worldwide Remarque« ist Werk von Parsanejad neben anderen Adaptionen zeitgenössischer Künstler:innen in einer Kunstmappe zu sehen.

 

Furkan Şahin

 

 

 

The artist of the edition 139 of the Iranian literary journal Kaman »ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT (Kamān: Dar ǧabha-he ġarb ḫabar-i nist / كمان: درجبهه غرب خبري نيست published on March 5, 2002, is the graphic designer Kurosh Parsanejad, who was born 1968 in Tehran and completed his university degree 1988 at the Tehran University of Art and in arts from the Ministry for Islamic Culture and Administration. At the time he is member in many associations of graphic designers in Iran and worldwide. The author of the same-named chapter (on the cover the third green point) is Muḥammad Karīmī. This issue places the work of Remarque in a new way into the Iranian context: Probably the intrusion of the USA into Afghanistan and the cruelties in the course of the Afghanistan-War due to the terror attack from 9/11 2001 in the USA is discussed, which is for many historians a historic caesura.

 

In the exhibition »Weltweit Worldwide Remarque« Parsanejad’s work as well as other adaptions by contemporary artists are displayed.

 

 

 

 

Dieses Angebot wird herausgegeben vom Erich Maria Remarque-Friedenszentrum Osnabrück.

Copyright © Erich Maria Remarque-Friedenszentrum

Alle Rechte vorbehalten

Geändert am: 22.06.2020

 

Gefördert durch / Sponsored by

 

Friedenslogo Kultur

https://www.julius-club.de/damfiles/default/JC/Presse/allgemein/VGHS-Logo-4c.jpg-8fb39f35564f9b115d6da1bf286e424c.jpg

Impressum             Kontakt   Erich Maria Remarque-Friedenszentrum