Die Ausstellung »Weltweit Worldwide Remarque« dokumentiert ab 25. September 2020 im Erich Maria Remarque-Friedenszentrum Osnabrück die weltweite aktuelle Präsenz des Werkes von Erich Maria Remarque in unterschiedlichen Medien seit 1998.

In mehr als 500 Exponaten aus allen Kontinenten werden Remarque, sein Werk und seine Themen aufgegriffen, diskutiert und verarbeitet.

 

An dieser Stelle präsentieren wir Ihnen im wöchentlichen Rhythmus einige herausragende Exponate und erläutern sie.

The exhibition »Worldwide Worldwide Remarque« opening September 25, 2020, at the Erich Maria Remarque Peace Center in Osnabrück documents the current worldwide presence of Erich Maria Remarque’s work in various media since 1998.

In more than 500 exhibits from all continents Remarque, his work and his topics are taken up, discussed and processed.

 

Here, we will present and explain some outstanding exhibits to you every week.

 

 

All Quiet on the Western Front

 

https://f4.bcbits.com/img/a1011724362_10.jpg

Daniel Byrd: All Quiet on the Western Front. 2016, 4:27 min..
© La Pan.

 

 

Daniel Byrd ist ein US- Amerikanischer Soul und Folk Musiker, der in Buffalo lebt und schon zahlreiche Alben herausgebracht hat. In seinem Song All Quiet on the Western Front nimmt er, leicht angelehnt an einige Protagonisten aus den Romanen Remarques, die Sicht eines Veteranen ein, der Fürchterliches erlebt hat. In der ersten Strophe beklagt er, dass alle, die er kannte, gegangen, verstorben sind und die Gewehre und Waffen nun schweigen. In den darauffolgenden Strophen begleitet ihn das Schweigen auch nach Hause in die Metropolen Amerikas. New York ist so still wie jedes tote Ding, heißt es in dem Song. Die Lyrics des Liedes sind melancholisch und ein Wehklagen. Es ist der nüchterne und traurige Einblick in das Innenleben eines Menschen, der mehr Tod und Leid erlebt und gesehen hat, als eine Seele aushalten kann, und der versucht, mit den Erfahrungen zurecht zu kommen.

 

In der Ausstellung »Weltweit Worldwide Remarque« werden neben dem Song von Daniel Byrd über 60 weitere musikalische Adaptionen der Werke Remarques in einer Hörstation präsentiert.

 

Simon Geest

 

Zum Song »All Quiet on the Western Front«.

 

 

Daniel Byrd is an American soul and folk musician who lives in Buffalo and has released numerous albums. In his song All Quiet on the Western Front, he takes the view of a veteran who has had a terrible experience, slightly inspired by some of the protagonists from Remarque’s novels. In the first verse, he laments that everyone he knew left, died and that the guns and arms are now silent. In the following verses the silence accompanies him home to the metropolises of America. New York is as silent as any dead thing, the song says. The lyrics of the song are melancholy and a lament. It is the sober and sad insight into the inner life of a person who has experienced and seen more death and suffering than a soul can bear and who tries to cope with the experiences.

 

In the exhibition »Weltweit Worldwide Remarque« this song as well as more than 60 other Remarque related music will be presented in an audio station.

 

Link to »All Quiet on the Western Front«.

 

 

 

 

 

Dieses Angebot wird herausgegeben vom Erich Maria Remarque-Friedenszentrum Osnabrück.

Copyright © Erich Maria Remarque-Friedenszentrum

Alle Rechte vorbehalten

Geändert am: 07.01.2021

 

Gefördert durch / Sponsored by

 

Friedenslogo Kultur

https://www.julius-club.de/damfiles/default/JC/Presse/allgemein/VGHS-Logo-4c.jpg-8fb39f35564f9b115d6da1bf286e424c.jpg

Impressum             Kontakt   Erich Maria Remarque-Friedenszentrum