Erich Maria Remarques Interviews
chronologisch
Verzeichnet sind chronologisch alle bekannten und verifizierten Interviews zu Lebzeiten.
Erstdrucke erscheinen halbfett; Abdrucke von Zitaten aus Interviews sind nicht aufgenommen. Durch andere Publikationen erwähnte, aber noch nicht nachgewiesene Interviews erscheinen rot.
Stand 07.09.2022
|
1.
|
1929 |
9. April |
Karl
Vogler |
Begegnung
mit Remarque |
In Deutsches Volksblatt (Stuttgart) |
D |
|
|
|
9. April |
Karl Vogler |
Begegnung mit Remarque |
In Stuttgarter Neues Tageblatt (Stuttgart) |
D |
|
|
|
17. April |
Karl Vogler |
Begegnung mit Remarque |
In Echo der Gegenwart (Aachen) |
D |
|
|
|
19. April |
Karl Vogler |
Begegnung mit Remarque |
In Hannoverscher Anzeiger (Hannover) |
D |
|
|
|
19. April |
Karl Vogler |
Begegnung mit Remarque |
In Mannheimer Morgen (Mannheim) |
D |
|
|
|
19. April |
Karl Vogler |
Begegnung mit Remarque |
In Der Mittag (Berlin) |
D |
|
|
|
19. April |
Karl Vogler |
Begegnung mit Remarque |
In Frankfurter Generalanzeiger (Frankfurt/Main) |
D |
|
2.
|
9. Juni |
Stefan
Napierski |
PL |
|||
|
3.
|
|
14. Juni |
Axel
Eggebrecht |
D |
||
|
|
|
14. Juni |
Axel Eggebrecht |
Gespräch mit Remarque |
In Neues Wiener Journal (Wien), 7 |
A |
|
|
|
15. Juni |
Axel Eggebrecht |
Remarque über sich selbst. Wie »Im
Westen nichts Neues« entstand. – Der Kampf um den Autor |
In Hannoverscher Kurier (Hannover) |
D |
|
|
|
16. Juni |
[Stefan Napierski] |
Remarque über sich selbst |
In Osnabrücker Volkszeitung (Osnabrück) |
D |
|
|
|
17. Juni |
Axel Eggebrecht |
Remarque über die Entstehung seines
Romans |
In Bergische Wacht (Engelskirchen) |
D |
|
|
|
17. Juni |
[Axel Eggebrecht] |
Remarque over zijn Im Westen nichts
Neues |
In Het Vaderland (Amsterdam), 2 |
NL |
|
4.
|
|
18.
Juni |
|
Remarque.
A Glimpse of the Man |
In Manchester Guardian (Manchester), 9 |
GB |
|
|
|
19. Juni |
[Stefan Napierski] |
Remarque über sich selbst |
In Barmer Zeitung (Barmen) |
D |
|
|
|
19. Juni |
Axel Eggebrecht |
Remarque über sich selbst |
In Godesberger Volkszeitung |
D |
|
|
|
19. Juni |
[Axel Eggebrecht] |
Remarque über sich selbst |
In Kölnische Volkszeitung (Köln) |
D |
|
|
|
20. Juni |
[Axel Eggebrecht] |
Remarque
zelf over zijn boek |
In Leeuwarder nieuwsblad (Leeuwaarden) |
NL |
|
|
|
22. Juni |
Axel Eggebrecht |
Remarque über sich selbst |
In Westfälische Zeitung (Bielefeld) |
D |
|
|
|
29. Juni |
[Axel Eggebrecht] |
Remarque über sich selbst |
In Az am Abend (München), 16 |
D |
|
5.
|
|
1. Juli |
Hans
von Hilsen |
Erich
Maria Remarque |
In Dagens Nyheter (Stockholm), 6-7 |
S |
|
|
|
Juli |
Axel Eggebrecht |
Aus einem Gespräch mit Remarque |
In Der Querschnitt (Berlin), 7 (Juli), 523–524 |
D |
|
6.
|
|
Juli |
|
[Forfatteren av »Intet nytt paa vestfronten« uttaler sig om sin bok] |
In Nya Dagligt Allenhanda (Stockholm] |
S |
|
|
|
10. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Forfatteren av »Intet nytt paa
vestfronten« uttaler sig om sin bok |
In Nationen (Oslo), 3 |
N |
|
|
|
11. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Remarque har ordet |
In Haugesunds Avis (Haugesund), 3 |
N |
|
|
|
12. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Remarque om
sin bok og sitt liv. |
In Adresseavisen (Trondheim), 10. |
N |
|
|
|
12. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Forfatteren av »Intet nytt paa
vestfronten« uttaler sig om sin bok |
In 1ste Mai (Oslo), 5 |
N |
|
|
|
12. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Remarque om sin krigsbok |
In Bergens Tidende (Bergen), 6 |
N |
|
|
|
12. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Forfatteren av »Intet nytt paa
vestfronten« uttaler sig om sin bok |
In Akershus Arbeiderblad (Akershus), 4 |
N |
|
|
|
20. Juli |
[Manchester Guardian] |
The Bowling Green |
In Saturday Review (New York), 1192 |
US |
|
|
|
21. Juli |
[Stefan Napierski] |
Remarque über sich selbst |
In Dortmunder Zeitung (Dortmund) |
D |
|
|
|
23. Juli |
[Nya Dagligt Allenhanda] |
Forfatteren av »Intet nytt paa
vestfronten« uttaler sig om sin bok |
In Haugesunds Dagblad (Haugesund), 1 |
N |
|
7.
|
|
22. August |
|
Länsirintamalta
ei mitään uutta eli miten syntyy kuuluisia kirjailijoita |
In Perä-Pohja (Tornio) |
SF |
|
8.
|
|
3. September |
Th[eodor]
St[einthal] |
Remarque kommer hertil i næste Maaned. Den verdensberømte Forfatter, der aldrig lader
sig interviewe, fortæller om sig selv og sine Fremtidsplaner |
In Politiken (Kopenhagen), 20 |
DK |
|
|
|
4. September |
[Theodor Steinthal] |
Kommer
Remarque til Norge? |
In Østlands-Posten (Larvik), 4 |
N |
|
|
|
4. September |
[Theodor Steinthal] |
Navne og Noter.
Nyt fra Remarque |
In Ærø Venstreblad (Ærø), 1 |
DK |
|
|
|
5. September |
[Theodor Steinthal] |
Ny tog Nips |
In Skive Folkeblad (Skive), 1 |
DK |
|
|
|
7. September |
[Theodor Steinthal] |
Den tause
Remarqe taler |
In 1ste Mai (Oslo), 8 |
N |
|
|
|
7. September |
[Theodor Steinthal] |
Den tause
Remarqe taler |
In Dagningen (Lillehammer), 1 |
N |
|
9.
|
|
10. September |
[Eric Keyser] |
US |
||
|
|
|
10. September |
[Eric Keyser] |
US |
||
|
|
|
10. September |
[Eric Keyser] |
Remarque’s
Book Ideas of His Age |
In Dunkirk Evening Observer (Dunkirk/NY),
15 |
US |
|
|
|
10. September |
[Eric Keyser] |
Author of
»All Quiet On Western Front« Is Strong for Peace |
In Dubuque Telegraph Herald (Dubuque/IA),
9 |
US |
|
|
|
10. September |
[Eric Keyser] |
US |
||
|
|
|
10. September |
Eric Keyser |
Abolition of
War Must Come, Says German Author |
In Indianapolis Times (Indianapolis/IN) |
US |
|
|
|
10. September |
[Eric Keyser] |
Wrote War
Story In Two Months |
In Montreal Star (Montreal),
19 |
CDN |
|
|
|
10. September |
Eric Keyser |
Remarque
Sees Book As Views of a Generation |
In The Daily Argus (Mount Vernon/NY), 1 |
US |
|
|
|
10. September |
Eric Keyser |
Remarque
Sees His Generation Dtermined To Ban All War |
In The Daily Item (Port Chester/NY), 1 |
US |
|
|
|
10. September |
Eric Keyser |
Remarque
Tells of Book’s Idea |
In The Yonkers Herald (Yonkers/NY), 19 |
US |
|
|
|
11. September |
Eric Keyser |
Author of Post’s
War Story is Candidate for Nobel Prize |
In El Paso Evening Post (El Paso/TX), 9 |
US |
|
|
|
11. September |
Eric Keyser |
Says He’s
Echoed Thoughts of World |
In Hastings Daily Tribune (Hastings/NE), 8 |
US |
|
|
|
11. September |
[Eric Keyser] |
Remarque Feels
War Should Be Outlawed |
In Lincoln State Journal (Lincoln/NE), 9 |
US |
|
|
|
11. September |
[Eric Keyser] |
Remarque
Feels War Should Be Outlawed |
In Nebraska State Journal (Lincoln/NE), 9 |
US |
|
|
|
11. September |
Eric Keyser |
Book
Expression of Generation |
In Oelwein Daily Register (Oelwein/IA), 8 |
US |
|
|
|
11. September |
[Eric Keyser] |
Says His
Book Is Opinion of Generation |
In Windsor Star (Windsor, Ontario), 19 |
CDN |
|
|
|
12. September |
[Eric Keyser] |
Author of »All Quiet on the Western Front« Says He
Yearns For Peace |
US |
|
|
|
|
12. September |
Eric Keyser |
Remarque
Hopes To Bring End To War With His Book |
In Knoxville News-Sentinel (Knoxville/TN), 7 |
US |
|
10.
|
|
21. September |
|
Remarque on Himself |
In Evening Standard (London), 6 |
GB |
|
11.
|
|
22. September |
Cyrus
Brooks |
US |
||
|
12.
|
|
24. September |
|
Remarque privat |
In Arbeiderbladet (Oslo), 5 |
N |
|
|
|
12. Oktober |
[Cyrus Brooks] |
Not All
Quiet for Remarque |
In Literary Digest (New York), 19–20 |
US |
|
|
|
12. Oktober |
[Cyrus Brooks] |
Remarque
Tells How He Came To Write Vivid War Book |
In Times Colonist (Victoria, B.C.), 26 |
CDN |
|
13.
|
|
13. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
»All Quiet
on the Western Front.« Why it was written |
In Observer (London), 17–18 |
GB |
|
14.
|
|
13. Oktober |
Wythe
Williams |
In New York Times (New York), 60 |
US |
|
|
|
|
17. Oktober |
Wilhelm Scharp |
Remarque om Krigsboker
om Hamsun og Munch |
In Arbeiderbladet (Oslo), 5. |
N |
|
15.
|
|
18. Oktober |
|
Not Quiet for Remarque on Any Western
Front |
In Waco News-Tribune (Waco/TX), 4 |
US |
|
|
|
19. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
Remarque
forteller om sig selv og sin bok |
In Østfold Dagblad (Fredriksstad), 3 |
N |
|
|
|
19. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
Remarque
forteller |
In HaugesundsDagblad (Haugesund), 1 |
N |
|
|
|
19. Oktober |
[Cyrus Brooks] |
The Best
Book of Year Rejected By Publisher |
In Edmonton Journal (Edmonton), 38 |
CDN |
|
|
|
19. Oktober |
[Cyrus Brooks] |
The Best
Book of Year Rejected By Publisher |
In The Sault Star (Sault St. Marie, Ont.),
10 |
CDN |
|
|
|
19. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
Remarque
forteller om sig selv og sin bok |
In Glommen (Sarpsborg), 3 |
N |
|
|
|
21. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
Remarque forteller
om sig selv og sin bok |
In Østlandet (Sarpsborg), 3 |
N |
|
|
|
23. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
Erich Maria
Remarque parle de lui-même |
In L’Européen (Paris), 5 |
F |
|
|
|
26. Oktober |
[Wilhelm Scherp] |
Man har utnevnt
mig til for livstid a vaere min egaen boks forvalter |
In 1ste Mai (Oslo), 6 |
N |
|
16.
|
|
31. Oktober |
Walter
Dietzel |
Remarque and Tunney, Once Armed Enemies,
Meet to Talk of Peace |
In Syracuse Journal (Syracuse/NY), 6 |
US |
|
17.
|
|
1. November |
Walter
Dietzel |
Boxer and War Author, Former Foes, Discover
Rare Harmony of Ideas |
In Syracuse Journal (Syracuse/NY), 13 |
US |
|
18.
|
|
November |
Wilhelm
Scharp |
Deux entretiens avec Erich Maria
Remarque |
In Revue d’Allemagne et des pays de langue d’allemande (Paris), 3,
1009–1032 |
F |
|
19.
|
|
17. November |
William
Leon Smyser |
Germany’s
War Novelist |
In Oakland Tribune (Oakland/CA), B3 |
US |
|
|
|
26. November |
Wilhelm Scherp |
Der Gefangene seines Ruhmes.
Remarque spricht über sich selbst |
In Kölnische Zeitung (Köln), 4 |
D |
|
|
|
30. November |
William Leon Smyser |
Erich Maria Remarque |
In The Sphere (London) |
GB |
|
|
|
30. November |
[Axel Eggebrecht] |
Herr Remarque Interviewed |
In The Age (Melbourne), 6 |
AUS |
|
|
|
11. Dezember |
[Axel Eggebrecht] |
The Author
of »All Quiet on the Western Front« Talks of His Book and Himself |
In Waikato Times (Waikato) |
NZL |
|
|
|
15. Dezember |
William Leon Smyser |
Till He
Wrote He Relived It |
In The Idaho Statesman (Boise/ID), 30 |
US |
|
|
1930 |
14. Januar |
[Axel Eggebrecht] |
Herr Remarque Interviewed |
In North Eastern Advertiser (Scottsdale,
Tas.), 3 |
AUS |
|
20.
|
1. Februar |
|
Writer Who Had to Run Away From Success. Not All
Quiet For Remarque, Author Of Book On The Western
Front |
In The Register-News Pictorial (Adelaide), 7 |
AUS |
|
|
21.
|
5. Februar |
|
Erich Remarque Talks About All Quiet |
In The Register-News Pictorial (Adelaide), 7 |
AUS |
|
|
|
6. Februar |
[Register News] |
Writer Who Had to Run Away From
Success. Not All Quiet For Remarque, Author Of Book
On The Western Front |
In Observer (Adelaide), 60 |
AUS |
|
|
|
|
6. Februar |
[Wilhelm Scherp] |
»All Quiet
on the Western Front.« Why it was written. |
In Recorder (Port Pirie, SA), 2 |
AUS |
|
|
|
7. Februar |
[Wilhelm Scherp] |
»All Quiet
on the Western Front.« Why it was written. |
In Murray Pioneer and Australian River Record
(Renmark, SA), 7 |
AUS |
|
|
22. Februar |
[Observer] |
Erich
Remarque Talks About All Quiet |
In Observer (Adelaide), 45 |
AUS |
|
|
22.
|
8. März |
|
Remarque
over zijn werk |
In Algemeen Handelsblad (Amsterdam), 5 |
NL |
|
|
|
|
11. März |
[Algemeen Handelsblad] |
Remarque over zijn boek |
In Bredasche courant (Breda) |
NL |
|
23.
|
|
3. April |
[Algemeen Handelsblad] |
Remarque over zijn werk |
In De Sumatra Post (Medan) |
NL |
|
24.
|
|
17. April |
|
Diggers Were Bogyman of German Recruits |
In Port Adelaide News (Port Adelaide), 4 |
AUS |
|
25.
|
|
11. Mai |
|
Une suite à
l’ouvrage d‘Erich Maria Remarque »A l’ouest rien de nouveau« |
F |
|
|
|
|
12. Mai |
[Le Matin] |
Een onderhoud met
E.M. Remarque |
In Nieuwe Haarlemsche Courant (Haarlem) |
NL |
|
|
|
17. Mai |
[Le Matin] |
Otra obra de
Remarque |
In La Libertad (Madrid), 1 |
E |
|
|
|
13. Juli |
[William Leon Smyser] |
Passeando com E.M.
Remarque |
In O Jornal (Rio de Janeiro), 1–2 |
BRA |
|
26.
|
|
6.
August |
[James V. Bryson] |
Bryson meets Remarque |
In Bioscope (London) |
GB |
|
|
|
14.
August |
James
V. Bryson |
Kamerad |
In Kleine Volks-Zeitung (Wien), 3 |
A |
|
|
|
15. August |
Cyrus Brooks |
Erich Maria
Remarque |
In Am häuslichen Herd (Zürich), 528–529 |
CH |
|
27.
|
|
31. August |
[James V. Bryson] |
»All Quiet« and »Kamerad« |
In Evening Star (Washington, D.C.), 25 |
US |
|
28.
|
|
August/September |
Cecil.
F. Melville |
Erich Remarque at Home |
In The Refereee (London) |
GB |
|
|
|
12. Oktober |
[Cyrus Brooks] |
Warstory
Result of Trench Life |
In Los Angeles Times (Los Angeles), 20 |
US |
|
|
|
2. September |
[James V. Bryson] |
Author Tells True
Story of His Life |
In The Morning Call (Allentown/PA), 14 |
US |
|
|
|
7. September |
[James V. Bryson] |
»Beautiful« Is
Remarque Film Praise |
In Knickerbocker Press (Albany/NY) |
US |
|
|
|
7. September |
Cyrus Brooks |
Remarque
Tells About »All Quiet« |
In Richmond Item (Richmond/IN), 8 |
US |
|
|
|
14. September |
James V. Bryson |
Remarque Lived
»Paul Baumer« Part |
In Times Dispatch (Richmond/VA), 43 |
US |
|
|
|
16. September |
James V. Bryson |
Intimate Glimpse of
Erich Remarque |
In The Baltimore Sun (Baltimore/MD), 10 |
US |
|
|
|
19. September |
James V. Bryson |
Remarque Sees His
War Story Pictures – Calls It Beautiful |
In The Alpine Avalanche (Alpine/TX), 7 |
US |
|
|
|
25. September |
[James V. Bryson] |
Many Don’t Like It;
Remarque Does |
In Edmonton Journal (Edmonton), 4 |
CDN |
|
29.
|
|
11. Oktober |
|
Der
neue Remarque |
In Neues Wiener Tagblatt (Wien), 6 |
A |
|
30.
|
|
11. Oktober |
|
Remarque fortæller om Arbeijdet med og
Indholdet af sin nye Bog |
In Berlingske politiske og Avertissements Tidende (Kopenhagen) |
DK |
|
|
|
12. Oktober |
[Berlingske Tidende] |
Remarque fortæller om Arbeijdet med og Indholdet af sin nye Bog |
In Jydske Tidende (Kopenhagen) |
DK |
|
|
|
12. Oktober |
[Neues Wiener Tageblatt] |
Erich Maria Remarques
neuer Roman |
In Neue Zürcher Zeitung (Zürich) |
CH |
|
|
|
18. Oktober |
[James V. Bryson] |
Author Views »All
Quiet« in Germany and Weeps, Later Calling It »Beautiful« |
In Daily Star (Long Island City/NY), 5 |
US |
|
|
|
18. Oktober |
Cecil F. Melville |
Erich Remarque at
Home |
In Strait Times (Singapur), 10+17 |
SIN |
|
|
|
22. Oktober |
[Wiener Tagblatt] |
Remarques neues
Buch |
In Altonaer Nachrichten (Hamburg-Altona) |
D |
|
31.
|
|
25. Oktober |
Une heure… avec Erich Maria
Remarque |
In Les Nouvelles Littéraires (Paris), |
F |
|
|
32.
|
|
27. Oktober |
|
In La Prensa (Buenos Aires) |
ARG |
|
|
|
|
29. Oktober |
Frédérique Lefevre |
En Time med
Erich-Maria Remarque |
In Berlingske politiske og Avertissements Tidende (Kopenhagen), 1 |
DK |
|
33.
|
|
30. Oktober |
Jacques
Brissac |
In Paris-midi (Paris), 2 |
F |
|
|
|
|
30. Oktober |
[Frédérique Lefèvre] |
Hoe het boek »Im Westen nichts Neues« ontstond |
In Nieuwsblad van Friesland (Heerenveen) |
NL |
|
|
|
30. Oktober |
[Frédérique Lefèvre] |
Erich Maria Remarque |
In Schager Courant (Schagen) |
NL |
|
|
|
30. Oktober |
[Frédérique Lefèvre] |
Wat Remarque
vertelde |
In Het Vaderland (Den Haag), 2 |
NL |
|
|
|
31. Oktober |
[Frédérique Lefèvre] |
’N uur bij E.M.
Remarque |
In De Volkskrant (’s-Hertogenbosch), 7 |
NL |
|
|
|
31. Oktober |
[Frédérique Lefèvre] |
Wat Remarque
vertelde |
In Delftsche Courant (Delft), 7 |
NL |
|
|
|
3. November |
[Jacques Brissac] |
Remarque besucht
Paris |
In Annener Zeitung (Witten-Annen), 6 |
D |
|
34.
|
|
November |
Minni Vrieslander |
Wie lebt Remarque? |
In Die schöne Frau (Wien), 11 (November), 5. |
A |
|
|
|
4. November |
[Frédérique Lefèvre] |
Hoe het boek »Im Westen nichts Neues« ontstond |
In Leeuwaarder Nieuwsblad (Leeuwarden) |
NL |
|
35.
|
|
6. November |
|
Nieuwe
Remarque! |
In Algemeen Handelsblad voor Nederlandsch-Indië (Semarang), 1 |
NL |
|
|
|
11. November |
James V. Bryson |
Glimpses of
Remarque |
In The Anniston Star (Anniston/AL), 5 |
US |
|
36.
|
|
15. November |
Marcel
Sauvage |
En jouant au tennis avec
E.-M. Remarque |
In L’Intransigeant (Paris), 1–2 |
F |
|
|
|
17. November |
James V. Bryson |
Beautiful Remarque |
In Huntsville Times (Huntsville/AL), 5 |
US |
|
37.
|
|
18. November |
|
La nueva novela
del autor de »Sin novedad en el frente«. Una conversación con Erich Maria
Remarque |
In ABC (Madrid), 5 |
E |
|
38.
|
|
19.
November |
[Vaz Dias] |
Bij Erich Maria
Remarque |
In Haarlems
Dagblad (Haarlem), 1 |
NL |
|
|
|
19.
November |
[Vaz
Dias] |
Bij Erich Maria Remarque |
In De Standaard (Amsterdam) |
NL |
|
|
|
19.
November |
[Vaz
Dias] |
Erich Maria Remarque. Toch in ons land geweest! |
In De Zuid Willemsvaart (Helmond) |
NL |
|
|
|
19.
November |
[Vaz
Dias] |
Erich Maria Remarque, Zijn
nieuwe, in ons land geschreven werk |
In De Haagsche Courant (Den Haag) |
NL |
|
|
|
19.
November |
[Vaz
Dias] |
Erich Maria Remarque. Toch in ons land geweest! |
In Tilburgsch Courant (Tilburg) |
NL |
|
|
|
19.
November |
[Vaz
Dias] |
Bij
Erich Maria Remarque |
In Twentsch
dagblad Tubantia en Enschedesche courant (Enschede)
|
NL |
|
|
|
20.
November |
[Vaz
Dias] |
Bij Erich Maria Remarque |
In De Amsterdammer (Amsterdam) |
NL |
|
|
|
20.
November |
[Vaz
Dias] |
Bij Erich Maria Remarque |
In De Gooi- en Eemlander (Hilversum) |
NL |
|
|
|
20.
November |
[Vaz
Dias] |
Erich Maria Remarque. Toch in ons land geweest! |
In Nieuw
Haarlemsche Courant (Haarlem) |
NL |
|
|
|
21.
November |
[Vaz
Dias] |
Een nieuw boek bij Remarque |
In De Grondwet
(Rosendaal) |
NL |
|
|
|
21.
November |
[Vaz
Dias] |
Bij Erich Maria Remarque |
In Nieuwe
Apeldoornsche Courant (Apeldoorn) |
NL |
|
|
|
21.
November |
Frédérique
Lefèvre |
Remarque forteller om sin nye bok |
In Ostlands-Posten
(Larvik), 1 |
N |
|
|
|
22.
November |
[Vaz
Dias] |
Het nieuwe boek bij Remarque |
In De
Noord-Ooster (Wildervank) |
NL |
|
39.
|
|
23. November |
|
Remarque kertoo
suunnitelmistaan |
In Helsingin Sanomat (Helsinki) |
SF |
|
40.
|
|
24. November |
|
Remarque fortæller om sig selv |
In Berlingske politiske og Avertissements Tidende (Kopenhagen), 1 |
DK |
|
|
|
25. November |
[Berlingske Tidende] |
Remarque fortæller om sig selv |
In Jydske Tidende (Kopenhagen), 5 |
DK |
|
|
|
Dezember |
Frédérique Lefèvre |
An Hour with Erich
Maria Remarque |
In The Living Age (Boston), 339 (Dezember),
344–349 |
US |
|
41.
|
|
Dezember |
|
Erich Maria Remarque over
zichzelf |
In De Standaard (Brussel) |
B |
|
42.
|
|
5. Dezember |
Fritz
Dessin |
Remarquables
und Unwesentliches über Kunst und Nicht-Kunst |
In Osnabrücker Zeitung (Osnabrück) |
D |
|
43.
|
|
5. Dezember |
J[oseph]
Kessel |
Portraits:
Erich-Maria Remarque |
In Gringoire (Paris), 3 |
F |
|
44.
|
|
6. Dezember |
|
Remarque,
hombre cualquiera |
In ABC (Madrid), 17 |
E |
|
|
|
8. Dezember |
[Cyrus Brooks] |
How and Why
Great Story Was Written |
In Portage Register-Democrat
(Portage/WI), 2 |
US |
|
45.
|
|
9. Dezember |
W.
Duesberg |
Confession
d’Erich-Maria Remarque |
In L’Œuvre (Paris), 1–2. |
F |
|
|
|
11. Dezember |
W. Duesberg |
Der unglückliche Dichtermillionär |
In Neues Wiener Journal (Wien), 9–10 |
A |
|
|
|
13. Dezember |
[Standaard] |
Erich Maria
Remarque over zichzelf |
In Procinciale Drentsche en Asser courant (Assen),
2 |
NL |
|
|
|
13.
Dezember |
[Vaz
Dias] |
Bij Erich Maria Remarque |
In Deli Courant (Medan) |
NL |
|
46.
|
|
16. Dezember |
|
Remarque
geinterviewd |
In Algemeen Handelsblad voor Nederlandsch-Indië (Semarang), 1 |
NL |
|
47.
|
|
17. Dezember |
Emile
Carbon |
Une nuit à Paris avec Erich
Maria Remarque |
In Comœdia (Paris) |
F |
|
|
|
17. Dezember |
W. Duesberg |
Une conversation...
téléphonique avec Remarque. Confidences d’écrivain |
In Tribune de Genève (Genf) |
CH |
|
|
|
18. Dezember |
[W. Duesberg] |
Confessioni di
Remarque |
In Gazzetta Ticinese (Lugano) |
CH |
|
|
|
19. Dezember |
[W. Duesberg] |
Den olycklige
diktarmiljonären |
In Tammersfors Aftonblad (Tampere) |
SF |
|
|
|
19. Dezember |
[W. Duesberg] |
Den lycklige
diktarmiljonären |
In Wasabladet (Vaasa) |
SF |
|
|
|
22. Dezember |
[W. Duesberg] |
Den olycklige
diktarmiljonären |
In Wiborgs Nyheter (Viipuri) |
SF |
|
|
|
28. Dezember |
[W. Duesberg] |
Remarque nie czuje się szczęśliwym |
In Ilustrowany Kuryer Codzieny (Kraków) |
PL |
|
|
1931 |
Januar |
W. Duesberg |
Confesíon de Erich
Maria Remarque |
In La Gaceta Literaria (Madrid), 4 |
E |
|
48.
|
|
3. Januar |
|
Mitä
»länsirintaman« kirjoittaja itsestään vaatimattomasti sanoo |
In Karjala (Viipuri) |
SF |
|
|
|
10. Januar |
[Standaard] |
De schrijver Rémarque |
In Nieuwe Hoornsche courant (Hoorn) |
NL |
|
|
|
17. Januar |
[Frédérique Lefèvre] |
Wrote a »Best
Seller« but He Lost His Best Friends |
In Owen Sound Daily Sun-Times (Owen
Sound, Ont.), 4 |
CDN |
|
49.
|
|
27. Januar |
|
Remarque y su despertar
literaria |
In La Nacion (Santiago de Chile), 3 |
CHI |
|
|
|
3. Februar |
W. Duesberg |
Confesiones de
Erich Maria Remarque |
In El Adelanto (Salamanca) |
E |
|
|
|
4. Februar |
W. Duesberg |
Confesiones de
Erich Maria Remarque |
In Diario de Almería (Almería) |
E |
|
|
|
15. Februar |
W. Duesberg |
Confesión de Erich
Maria Remarque |
In La Gaceta Literaria (Madrid), 4 |
E |
|
|
|
20. Februar |
[Standaard] |
Erich Maria
Remarque over zichzelf |
In De Sumatra Post (Batavia) |
NL |
|
50.
|
|
3. März |
Begegnung
mit Erich Maria Remarque |
In Neue Zürcher Zeitung (Zürich), Abendausgabe, 6 |
CH |
|
|
|
|
8. März |
[Eduard Korrodi] |
Remarque’s Next Book |
In Observer (London), 10. |
GB |
|
51.
|
|
April |
M[iljenko]
S[tojanovic |
Erih Marija Remark o sebi |
In Naša riznica (Pozarevac), 4/5, 81–83 |
YU |
|
|
|
April |
[Eduard Korrodi] |
Begegnung mit Erich Maria Remarque |
In Die Literatur (Stuttgart), 8 |
D |
|
|
|
25. April |
[Frédérique Lefèvre] |
Erich Maria Remarque. Hoe hij tot »Im Westen
nichts Neues« kwam |
In De fabrieksarbeider (Amsterdam) |
NL |
|
|
|
Juni |
W. Duesberg |
Telephoning
Remarque |
In The Living Age (Boston), 372–375 |
US |
|
|
|
7. Juni |
[Frédérique Lefèvre] |
Conversando com
E.M. Remarque |
In Correio da Manha (Rio de Janeiro), 17 |
BRA |
|
52.
|
|
29. Juni |
[Bruce
Catton] |
The Rigors of Writing |
In La Crosse Tribune (La Crosse/WI), 3 |
US |
|
|
|
29. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Daily Times (Salisbury/MA), 4 |
US |
|
|
|
29. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Park City Daily New (Bowling
Green/KY), 4 |
US |
|
|
|
29. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Chippewa Herald-Telegram (Chippewa
Falls/WI), 6 |
US |
|
|
|
30. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Okmulgee Daily Times (Okmulgee/OK), 8 |
US |
|
|
|
30. Juni |
Bruce Catton |
The Rigors of
Writing |
In Olean Times (Olean/NY), 16 |
US |
|
|
|
30. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Bristol News Bulletin (Bristol/TN), 4 |
US |
|
|
|
30. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Pensacola News Journal (Pensacola/FL),
4 |
US |
|
|
|
30. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Mount Carmel Item (Mount Carmel/PA), 4 |
US |
|
|
|
30. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Piqua Daily Call (Piqua/OH), 4 |
US |
|
|
|
30. Juni |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Austin American-Statesman (Austin/TX),
4 |
US |
|
|
|
30. Juni |
Bruce Catton |
The Rigors of
Writing |
In Kenosha News (Kenosha/WI), 4 |
US |
|
|
|
30. Juni |
Bruce Catton |
The Rigors of
Writing |
In Tallahassee Democrat (Tallahassee/FL),
4 |
US |
|
|
|
1. Juli |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Longview Morning-Journal
(Longview/TX), 2 |
US |
|
|
|
1. Juli |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In Burlington Daily News (Burlington/VT),
4 |
US |
|
|
|
1. Juli |
[Bruce Catton] |
The Rigors of
Writing |
In The Daily Plainsman (Huron/SD), 4 |
US |
|
|
|
1. Juli |
[Bruce Catton] |