Italienisch – Italian – Italiano

 

Die Fahrten der Emden und der Ayesha (1915)

Crociere d’Oriente (1915)

Die Fahrten der Goeben und der Breslau (1916)

Crociere d’Oriente (1916)

Diana (1917)

Diana (1917)

Goethe. Geschichte eines Menschen (1920/22)

Goethe (1920/22)

Meeresstille (1921)

Mare tranquillo (1921)

Napoleon (1925)

Napoleone (1925)

Wilhelm der Zweite (1925/26)

Guglielmo II (1925/26)

Bismarck. Geschichte eines Kämpfers (1926)

Bismarck. Storia di un lottatore (1926)

Juli 14 (1929)

Luglio 14 (1929)

Lincoln (1929/1930)

Abramo Lincoln (1929/1930)

Geschenke des Lebens (1931)

Ricordi di un cacciatore d’uomini (1931)

Schliemann (1931)

Schliemann (1931)

Mussolinis Gespräche mit Emil Ludwig (1932)

Colloqui con Mussolini (1932)

Der Mord in Davos (1936)

Davide e golia (1936)

Roosevelt (1937/38)

Roosevelt (1937/38)

Three Portraits (1940)

Tre Ritratti di dittatori (1943)

Barbares et musiciens (1940)

Barbari e musicisti (1940)

The Mediterranean (1942)

Il mediterraneo (1942)

Stalin (1942)

Stalin (1942)

MacKenzie King (1944)

Ritratto di MacKenzie King (1944)

The Moral Conquest of Germany (1945)

La conquista morale della Germania (1945)

Der entzauberte Freud (1946)

Freud, la fine di un mito (1946)

Othello (1947)

Otello (1947)

Galerie de portraits (1948)

Cinquanta ritratti (1948)

 

 

Die Fahrten der Emden und der Ayesha (1915)

 

Emil Ludwig. Crociere d’Oriente. Traduzione dal Tedesco di Edgardo Picciacci. Milano: Ed. Mediolanum, 1936, 192 pp.

Thumb_crociere-oriente-ca1b1045-27c4-4879-a81b-ea8314ece550

 

 

Die Fahrten der Goeben und der Breslau (1916)

 

Emil Ludwig. Crociere d’Oriente. Traduzione dal Tedesco di Edgardo Picciacci. Milano: Ed. Mediolanum, 1936, 192 pp.

Thumb_crociere-oriente-ca1b1045-27c4-4879-a81b-ea8314ece550

 

 

Diana (1917)

 

Emil Ludwig. Diana. Traduzione autorizzata dall’autore a cura di Taulero Zulberti. Bologna-Rocca S. Casciano: L. Cappelli, 1930, 243 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMDg2/z/LNEAAMXQRPRTIK0c/$_57.JPG

 

 

Goethe. Geschichte eines Menschen (1920/22)

 

Emilio Ludwig. Goethe. Storia di un uomo. Traduzione di Tomaso Gnoli. Verona: A. Mondadori, 1932 (Tutte le opere di Emilio Ludwig), XXII + 779 pp.

 

 

 

Meeresstille (1921)

 

Emil Ludwig. Mare tranquillo. Romanzo. Versiona autorizzata dall’autore di Taulerio Zulberti. Bologna: L. Cappelli, 1930, 268 pp.

Thumb_mare-tranquillo-5ac9be07-6980-4898-a4d3-e81632c017b5

 

 

Napoleon (1925)

 

Emil Ludwig. Napoleone. Trad. di Lavinia Mazzucchetti. Milano: A. Mondadori, 1929, 571 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMDM5/z/cNMAAOxywFhTcdWg/$_57.JPG

Emil Ludwig. Napoleone. Trad. di Lavinia Mazzucchetti. Milano: A. Mondadori, 1930, 580 pp.

LUDWIG.NAPOLEONE.MONDADORI 1930

Emilio Ludwig. Napoleone. Milano: A. Mondadori, 1931, 538 pp.

 

 

Emilio Ludwig. Napoleone. Trad. di Lavinia Mazzucchetti. 11a ed. Verona: A. Mondadori, 1932, 538 pp.

 

 

Emilio Ludwig. Napoleone. Traduzione dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. 14. ed. Milano, Verona: A. Mondadori, 1933, 536 pp.

EMILIO LUDWIG : NAPOLEONE_ A. MONDADORI 1935_XIV EDIZIONE

Emilio Ludwig. Napoleone. Traduzione dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. 13. ed. Milano, Verona: A. Mondadori, 1934, 536 pp.

Thumb_napoleone-ccabce71-da25-478b-8a8b-a8b7208fe841

 

Emilio Ludwig. Napoleone. Traduzione dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. 14. ed. Milano, Verona: A. Mondadori, 1935, 536 pp.

EMILIO LUDWIG : NAPOLEONE_ A. MONDADORI 1935_XIV EDIZIONE

Emilio Ludwig. Napoleone. Unica trad. autor. dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. Ed. integrale, 15. ed. [Milano]: Mondadori, 1949 (Biblioteca moderna Mondadori 63), 522 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/ODAwWDQ5Mg==/z/uXkAAOSwVFlUGAYa/$_57.JPG

Emil Ludwig. Napoleone. Trad. dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. 16a ed. Milano: »Corbaccio« dall’Oglio, 1953, 496 pp.

 

Emil Ludwig. Napoleone. Trad. dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. 17a ed. Milano: »Corbaccio« dall’Oglio, 1955, 496 pp.

Napoleonica-LUDWIG-Napoleone

Emil Ludwig. Napoleone. Trad. Dal edesco di Lavinia Mazzucchetti. 17a ed. Milano: »Corbaccio« dall’Oglio, 1958, 496 pp.

Napoleonica-LUDWIG-Napoleone

Emil Ludwig. Napoleone. Trad. Dal edesco di Lavinia Mazzucchetti. 18a ed. Milano: »Corbaccio« dall’Oglio, 1964, 496 pp.

Napoleonica-LUDWIG-Napoleone

Emil Ludwig. Napoleone. Traduzione dal edesco di Lavinia Mazzucchetti. Milano: Dall’Oglio, 1991, 491 pp.

 

Emil Ludwig. Napoleone. Con una nota di Guglielmo Salotti. Trad. Di Lavinia Mazzucchetti. Milano: Rizzoli – RCS Libri, 1999 (Superbur del mese, Saggi Biblioteca edescol Rizzoli), 498 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMDQz/z/D6UAAOxyhS9TfznR/$_57.JPG

Emil Ludwig. Napoleone. Con una nota di Guglielmo Salotti. Trad. Di Lavinia Mazzucchetti. Milano: Rizzoli – RCS Libri, 2000 (Superbur del mese, Saggi Biblioteca edescol Rizzoli), 498 pp.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51PqGrw9wNL._SX328_BO1,204,203,200_.jpg

Emil Ludwig. Napoleone. Con una nota di Giuglielmo Salotti. Trad. Di Lavinia Mazzucchetti. Milano: BUR, 2000 (Superbur del mese, Saggi Biblioteca edescol Rizzoli), 498 pp.

NAPOLEONE-Emil Ludwig-BIBLIOTECA UNIVERSALE RIZZOLI (2000)

Emil Ludwig. Napoleone. Traduzione dal edesco di Lavinia Mazzucchetti. Milano: Fabbri, 2000, 500 pp.

NAPOLEONE-Emil-Ludwig-Guglielmo-Salotti-Le-Grandi-Biografie-Fabbri-Napoleonica

Emil Ludwig. Napoleone. Con una nota di Giuglielmo Salotti. Trad. Di Lavinia Mazzucchetti. Milano: BUR, 2001 (Superbur del mese, Saggi Biblioteca edescol Rizzoli), 498 pp.

NAPOLEONE-Emil Ludwig-BIBLIOTECA UNIVERSALE RIZZOLI (2000)

 

 

Wilhelm der Zweite (1925/26)

 

Emil Ludwig. Guglielmo II. Trad. di Lavinia Mazzucchetti. Milano: A. Mondadori, 1927 (La Guerra del mondo negli studi e nei documenti stranieri), 415 pp.

GUGLIELMO II LIBRI ANTICHI/MODERNARIATO EMIL LUDWIG MONDADORI 1927

Emil Ludwig. Guglielmo II. Trad. di Lavinia Mazzucchetti. Milano: A. Mondadori, 1927, 415 pp.

Thumb_guglielmo-c8fbf192-f73c-4aa7-867a-4fd563429239

Emilio Ludwig. Guglielmo II. Traduzione di Lavinia Mazzucchetti. Milano-Verona: A. Mondadori, 1930, 415 pp.

http://www.fiodor.it/gallery/immagini/fiodor_libri/INS/317512.jpg

Emilio Ludwig. Guglielmo II. Traduzione di Lavinia Mazzucchetti. Milano-Verona: A. Mondadori, 1931, 415 pp.

http://ecx.images-amazon.com/images/I/41mzsiGFzZL._SY498_BO1,204,203,200_.jpg

Emilio Ludwig. Guglielmo II. Traduzione di Lavinia Mazzucchetti. Milano-Verona: A. Mondadori, 1932, 415 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/ODA2WDU0Mg==/z/Ub4AAOxyLNpSD6BJ/$%28KGrHqFHJ%218FH6zFQT5jBSD6BIqJ2w%7E%7E60_57.JPG

 

 

Bismarck. Geschichte eines Kämpfers (1926)

 

Emil Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Trad. di Lavinia Mazzucchetti. Milano: A. Mondadori, 1929, 532 pp.

Storia / Biografia - BISMARCK STORIA DI UN LOTTATORE di Emil Ludwig - 1929

Emilio Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Traduzione di Lavinia Mazzucchetti. Milano-Verona: A. Mondadori, 1933, 535 pp.

BISMARCK storia di un lottatore di Emilio Ludwig - 1933 Mondadori

Emilio Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Traduzione di Lavinia Mazzucchetti. Milano-Verona: A. Mondadori, 1934, 535 pp.

 

Emilio Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Traduzione di Lavinia Mazzucchetti. 4. ed. Milano: A. Mondadori, 1935, 535 pp.

 

Emil Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Trad. dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. Milano: dall’ Oglio, 1956 (Collana storica), 525 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMTQ5/z/71sAAOSwstxU9Hv1/$_57.JPG

Emil Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Trad. dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. Milano: dall’ Oglio, 1963 (Collana storica), 525 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMTQ5/z/71sAAOSwstxU9Hv1/$_57.JPG

Emil Ludwig. Bismarck. Storia di un lottatore. Traduzione dal tedesco di Lavinia Mazzucchetti. Milano: Dall’Oglio, 1991, 525 pp.

 

 

 

Juli 14 (1929)

 

Emilio Ludwig. Luglio 14. Milano: A, Mondadori, 1930, 269 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/ODAwWDYwMA==/z/dwcAAOSwKtlWjphj/$_57.JPG

Emil Ludwig. Luglio 14. Milano: A. Mondadori, 1930, 272 pp.

LUGLIO-14-Libro-edizione-1930-di-Emil-Ludwig-Mondadori

Emil Ludwig. Luglio 14. Verona: A. Mondadori, 1930, 272 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMjAw/z/hlsAAMXQjUNR1uCg/$T2eC16ZHJF8FFqK,IU4VBR1uCfuLZ%21%7E%7E60_57.JPG

Emilio Ludwig. Luglio 14. 3. ed. [Milano]: Mondadori, 1932, 269 pp.

Immagine oggetto

Emilio Ludwig. Luglio 14. [Milano]: Mondadori, 1934, 269 pp.

Thumb_luglio-c697d30f-feb8-4af3-8d85-687ac677347f

Emil Ludwig. Luglio 14. Perugia: Micronet, 2014.

http://www.agenziastampaitalia.it/immagini/Luglio1914.JPG

 

 

Lincoln (1929/1930)

 

Emil Ludwig. Abramo Lincoln. Storia di un figlio del popolo. Trad. di A.E.M Pincherle. Verona: A. Mondadori, 1930, 332 pp.

Ludwig-Emil-LINCOLN

Emil Ludwig. Abramo Lincoln. Storia di un figlio del popolo. Trad. di A.E.M Pincherle. 11 ed. Verona: A. Mondadori, 1932, 332 pp.

 

 

 

Geschenke des Lebens (1931)

 

Emil Ludwig. Ricordi di un cacciatore d’uomini. Traduzione autorizzata dal tedesco di Enrico Lebrecht. Verona: Mondadori, 1934, 336 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMTYy/$%28KGrHqV,%21rEE88gWnk2jBPY%29p%21ZP%21%21%7E%7E60_57.JPG

 

 

Schliemann (1931)

 

Emilio Ludwig. Schliemann. Storia d’un cercatore d’oro. Tr. dal tedesco di Mara Fabietti. Verona: Mondadori, 1932, 403 pp.

Schliemann, storia di un cercatore d'oro, 1932

Emil Ludwig. Schliemann. Storia di un cercatore d’oro. Milano: RCS Libri, 2000 (Le grandi biografie), XL + 403 pp.

 

Emil Ludwig. Schliemann. Storia di una cercatore d’oro. Una delle più grandi avventure archeologiche di tutti tempi. Trad. di Mara Fabietti. 1a ed. Milano: RCS Libri, 2000 (Superbur saggi), 403 pp.

 

Emil Ludwig. Schliemann. Storia di una cercatore d’oro. Una delle più grandi avventure archeologiche di tutti tempi. Trad. di Mara Fabietti. Milano: BUR, 2000 (Superbur del mese, Saggi Biblioteca universale Rizzoli), 480 pp.

Schliemann. Storia di un cercatore d'oro libro di Ludwig Emil

Emil Ludwig. Schliemann. Storia di un cercatore d’oro. [Milano]: Fabbri, 2001, XL + 403 pp.

Schliemann-emil-ludwig-fabbri-b2ec59a1-ac03-4b42-a728-3fbbfdfb6301

 

 

Mussolinis Gespräche mit Emil Ludwig (1932)

 

Emilio Ludwig. Colloqui con Mussolini. Traduzione di Tomaso Gnoli. Milano: Mondadori, 1932 (La Scie), 226 pp.

Colloqui-mussolini-emilio-ludwig-mondadori-6001-e3ad9b06-9106-4533-9bad-015131030589

Emilio Ludwig. ...Colloqui con Mussolini. Traduzione di Tomaso Gnoli. Milano: Mondadori, 1932 (Tutte le opere di Emilio Ludwig), 226 pp.

 

Emil Ludwig. Colloqui con Mussolini. Unica trad. autor. dal tedesco di Tomaso Gnoli. Ed. Attuale. Riprod. delle bozze 1. ed. con le correzioni autografe del duce. [Milano]: Mondadori, 1950, LII + 224 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTAyNFg3Njg=/$T2eC16VHJHYE9nzpeC4ZBQyNqPy5wg%7E%7E60_57.JPG

Emil Ludwig. Colloqui con Mussolini. Trad. di Tomaso Gnoli. Ed. integrale. 130 migliaio. Milano: Mondadori, 1965 (I Record Mondadori 4), 220 pp.

Emil-Ludwig-COLLOQUI-CON-MUSSOLINI

Emil Ludwig. Colloqui con Mussolini. Un documento insostituibile e sconcertante. Trad. di Tomaso Gnoli. Nota introd. di Brunello Vigezzi. [Milano]: Mondadori, 1970 (Gli Oscar 275), 218 pp.

COLLOQUI-CON-MUSSOLINI-Ludwig-Emil-1a-Ediz-1970-Oscar

Emil Ludwig. Colloqui con Mussolini. Pref. di Indro Montanelli. 1a ed. Milano: A. Mondadori, 2000, XLVI + 181 pp.

Colloqui con Mussolini libro di Ludwig Emil

Emil Ludwig. Colloqui con Mussolini. Pref. di Indro Montanelli. Trad. di Tomaso Gnoli. Nuova ed. Milano: A. Mondadori, 2001 (Edizione Oscar storia 237), XLVI + 181 pp.

Colloqui con Mussolini libro di Ludwig Emil

Emil Ludwig. Colloqui con Mussolini. Traduzione di Tomaso Gnoli. Milano: Euromeeting Italiana; Roma: Blustudio, [2004] (Libero 1), 153 pp.

 

 

 

Der Mord in Davos (1936)

 

Emil Ludwig. Davide e golia. Storia di un assassinio politico. Traduzione dal Tedesco di Enrico G. Vitale. Roma: Editrice »Faro«, 1947, 125 pp.

LUDWIG Emil. Davide e Golia. Storia di un assassinio politico

Emil Ludwig. Davide e golia. Storia di un assassinio politico. Traduzione dal Tedesco di Enrico G. Vitale. Roma: Editrice »Faro«, 1948, 125 pp.

LUDWIG Emil. Davide e Golia. Storia di un assassinio politico

 

 

Roosevelt (1937/38)

 

Emilio Ludwig. Roosevelt. Unica trad. autor. dal tedesco di Anné Cavedon Buzzi. Ed. Provvisoria. Verona: Mondadori, 1947, 309 pp.

Thumb_roosevelt-ef82aaae-88cc-4486-ba8a-24133be9f903

 

 

Three Portraits (1940)

 

Emil Ludwig. Tre Ritratti di dittatori. Hitler. Mussolini. Stalin. Milano: Gingko, 2013, 184 pp.

8895288475-TRE-RITRATTI-DI-DITTATORI-HITLER-MUSSOLINI-STALIN-LUDWIG-EMIL

 

 

Barbares et musiciens (1940)

 

Emil Ludwig. Barbari e musicisti. Chi sono questi Tedeschi? Traduzione di Luigi Olivero. Torino: A. Viglongo, 1946, 16 pp.

 

 

 

The Mediterranean (1942)

 

Emil Ludwig. Il mediterraneo. Unica trad. Autor. Versione di Mario Merlini. Milano: Sperling & Kupfer, 1950, 797 pp.

Ludwig-Emil-IL-MEDITERRANEO

 

 

Stalin (1942)

 

Emil Ludwig. Stalin. Saggio biografico. Trad. di Luciana Peverelli. Roma: Vega, [1944], 157 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTQ1N1gxMDEy/z/c08AAOSwT5tWLVxm/$_57.JPG

Emil Ludwig. Stalin. Trad. dal tedesco di Mario Gamisi. Milano: Mondadori, 1946, 243 pp.

http://pictures.abebooks.com/GIULIAGIULIA/16600057358.jpg

 

 

MacKenzie King (1944)

 

Emil Ludwig. Ritratto di Mackenzie King. In appendice Le dichiarazioni di Mackenzie King sull’energia atomica. Traduzione e nota di Giorgia de Cousandier. Roma: OET Edizioni del secolo, 1946, 103 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFg5NjM=/z/6dYAAOSwKIpWEyNX/$_57.JPG

 

 

The Moral Conquest of Germany (1945)

 

Emil Ludwig. La conquista morale della Germania. Unica trad. autor. di Nino Gerosa. Ed. Provvisoria. [Milano]: Mondadori, 1946 (Orientamenti 9), 270 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTMxOFg5MTc=/$(KGrHqZHJEIE88cr5F,8BPSQu1G,kg~~60_12.JPG

Emil Ludwig. La conquista morale della Germania. Milano: Mondadori, 1946, 279 pp.

La-conquista-morale-della-Germania-Ludwig-Emil

 

 

Der entzauberte Freud (1946)

 

Emil Ludwig. Freud, la fine di un mito. Firenze: Sansoni, 1947, VIII + 240 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMDIz/z/PXEAAOSw4SlV8fIu/$_57.JPG

 

 

Othello (1947)

 

Emil Ludwig. Otello. Trad. dal Tedesco di Enrico G. Vitale. Roma: Editrice Faro, 1949 (Collezione Storica 11), 537 pp.

http://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMDc5/z/AtwAAMXQeKNTPR4h/$_57.JPG

 

 

Galerie de portraits (1948)

 

Emil Ludwig. Cinquanta ritratti. Versione di Mario Merlin. Prima edizione. Milano: Sperling & Kupfer, 1949, 270 pp.

Immagine oggetto